Simulated work in the heat